原文标题：Gặp Joe McCann: nhà giao dịch tiền điện tử hàng đầu bị giữ tại Tanzania sau cái chết đột ngột của bạn gái ảnh hưởng Ashly Robinson
原文作者：Jack Kubinec, Fortune
Dịch: Peggy, BlockBeats

Biên tập viên chú thích: Trong câu chuyện của ngành công nghiệp tiền mã hóa, "Lợi nhuận không đối xứng" gần như là một niềm tin mặc định, với một đường hạn chế nhất định, đổi lấy sự bùng nổ có thể xảy ra ở trên. Joe McCann đã cố gắng biến logic này thành một doanh nghiệp. Anh ấy đã sáng lập Asymmetric, đặt cược cùng một lúc vào đầu tư cấp 1 và giao dịch cấp 2, nhanh chóng mở rộng quy mô và khối lượng vào cửa sổ làm ấm của thị trường năm 2024: tài sản tăng gấp đôi, giao dịch hiệu quả, thương hiệu cá nhân và hiệu suất quỹ cùng mức tăng đều này đều chứng tỏ rằng mô hình này đang chứng minh tính khả thi của nó.

Nhưng phía đằng sau chuỗi thời gian kia nhanh chóng bộc lộ. Khi thị trường lạnh đi, tính thanh khoản thu hẹp, tài sản biến động cao và chiến lược dựa trên câu chuyện bắt đầu trở nên vô hiệu. Đến năm 2025, quỹ đã ghi nhận sự rút lui lớn, nội bộ đảo lộn, chiến lược phức tạp và mất niềm tin của các nhà đầu tư liên tiếp xảy ra. "Không đối xứng" bắt đầu bộc lộ ý nghĩa khác — trong khi lợi nhuận được khuếch đại, rủi ro cũng bị trì hoãn và khuếch đại.

Và chính khi tất cả chưa thể hoàn toàn làm sáng tỏ, một sự cố đột ngột xảy ra tại Tanzania, đã làm đứt đoạn câu chuyện ban đầu dành riêng cho thị trường. Bạn gái chưa cưới của McCann, người nổi tiếng trên mạng Ashly Robinson, đột ngột qua đời trong chuyến nghỉ dưỡng, sự kiện vẫn đang được điều tra nhưng đã nhanh chóng từ một bi kịch cá nhân biến thành tâm điểm công luận — hộ chiếu bị giữ, điều tra tiếp tục, người thân nghi ngờ, khiến cuộc trò truyện ban đầu xoay quanh hiệu suất quỹ, chuyển hướng sang một mặt khác phức tạp hơn về thực tế.

Khi cá nhân, vốn và câu chuyện liên kết chặt chẽ, bất kỳ mắt xích nào mất kiểm soát, sẽ nhanh chóng lan rội cho đến khi vượt quá ranh giới của thị trường chính nó.

Dưới đây là phần văn bản gốc:

Quỹ tính thanh khoản tiền điện tử của Joe McCann đã từng lấn át

Sau khi tham gia lĩnh vực giao dịch tiền điện tử, Joe McCann chỉ trong vòng hai năm đã có vẻ như đã thành công. Năm 2022, quỹ anh sáng lập Asymmetric đã huy động vốn từ các tổ chức như Marc Andreessen và Circle; trong bối cảnh thị trường tiền mã hóa phồn thịnh xuất hiện cùng với sự trở lại của Donald Trump vào Nhà Trắng, giá trị của quỹ này gần như đã gấp đôi.

Nhưng sau đó, tình hình bắt đầu trở nên không kiểm soát.

Vào tháng 7 năm 2025, Quỹ Thế Chân của Asymmetric đã mất mạng lớn, điều này đã thúc đẩy McKen dẫn đầu các nhà đầu tư sang một dự án mới, nhưng dự án này cuối cùng không thể đáp ứng kỳ vọng. Sau đó, vào đầu tháng này, có báo cáo cho biết rằng bạn gái của McKen, ngôi sao mạng Ashly Robinson, đã qua đời trong kỳ nghỉ tại một khu nghỉ dưỡng sang trọng ở Tanzania cùng anh ấy. Ban đầu, cái chết của Robinson được xác định là tự tử, nhưng báo cáo cho biết cảnh sát địa phương đã tịch thu hộ chiếu của McKen và đang thẩm vấn anh ấy như một phần của một cuộc điều tra tiếp tục.

McKen và Một Ngôi Sao Mạng Trẻ

Robinson đã hoạt động trên mạng xã hội dưới tên Ashlee Jenae. Theo một bài đăng trên Instagram của cô, cô và McKen bắt đầu hẹn hò vào tháng 11 năm 2024. Lúc đó, công ty tiền mã hóa của McKen đang ở đỉnh cao phát triển. McKen không phản ứng trước nhiều yêu cầu phỏng vấn qua tin nhắn từ bên ngoài.

Trước đó, vào năm 2018, McKen đã kết hôn với Shea Jackson, một người làm việc trong lĩnh vực tiếp thị, người kém anh ấy 10 tuổi. Cặp đôi sau cùng đã chia tay. Theo hai người sáng lập đã nhận đầu tư từ Quỹ Đầu Tư Tư Bản Asymmetric, một phần cổ phần mà McKen nắm giữ đã được chuyển sang tên của Jackson. Jackson cũng không phản hồi yêu cầu bình luận.

Ngoài ra, theo bài đăng trên X (trước đây là Twitter) của McKen, anh ấy còn có một cô con gái.

McKen bắt đầu xuất hiện tại các sự kiện ngành công nghiệp tiền mã hóa với Robinson, người so với anh ấy nhỏ tuổi 15 tuổi, và cô ấy cũng bắt đầu thường xuyên đăng tải hình ảnh chung của họ trên mạng xã hội. Tài khoản mạng xã hội của Robinson cho thấy cặp đôi đi du lịch qua nhiều điểm đến lạ lẫm, cô ấy từng bước chấp nhận phong cách sống gọi là "soft life" (trend trên mạng xã hội về sự chăm sóc bản thân và lối sống thoải mái).

Trên bài đăng gần đây nhất trên Instagram, cô viết: "Đến tuổi 31, tôi đang ở vị trí cần ở." Hình ảnh kèm theo là cô ấy đang cho hươu cao cổ ăn. Hai ngày trước đó, người nổi tiếng 30 tuổi này vừa đăng một video: McKen 45 tuổi cầu hôn cô, trong khi một con sư tử đang từ từ tiến lại gần.

Theo báo cáo của cảnh sát địa phương, hai người đã nhận phòng tại khách sạn sang trọng Zuri Zanzibar ở Sansibar vào ngày 6 tháng 4. Nhưng sau một cuộc cãi vã, nhân viên khách sạn được cho là đã sắp xếp cho McKen vào một phòng khác với Robinson. Vào ngày 8 tháng 4, một nhân viên phòng đã phát hiện Robinson bất tỉnh trong phòng và cô đã được chuyển gấp đến bệnh viện. Cảnh sát Tanzania đã xác định nguyên nhân tử vong là tự tử.

Báo cáo của cảnh sát cũng cho thấy rằng, mặc dù McKin chưa bị buộc tội chính thức về hành vi không đúng đắn, hộ chiếu của anh đã bị cơ quan chức năng địa phương tạm giữ và đang được thẩm vấn. Trong một tuyên bố, gia đình Robinson cho biết tình hình tử vong của anh có "dấu hiệu đáng ngờ".

Sự Sụp đổ của Ngành Công nghiệp Tiền điện tử

Joe McKin luôn nổi tiếng với việc "hành động theo cách của mình".

Anh sinh năm 1980, tốt nghiệp Đại học Bang Portland với chuyên ngành Triết học, đặc biệt yêu thích Nietzsche và Schopenhauer. Trong hơn mười năm đầu sự nghiệp, anh đã chuyển mình giữa ngành Công nghệ và Tài chính, cuối cùng trở thành CEO của một công ty phần mềm và đã thúc đẩy việc mua lại công ty vào năm 2019. Sau đó, anh đã làm việc tại Microsoft, sau đó lại khởi nghiệp lần nữa, thành lập một quỹ tiền điện tử. Trong một buổi phát thanh vào năm 2024, anh nhấn mạnh rằng lần này anh muốn "làm một chút khác biệt".

McKin đã xây dựng Asymmetric (với cả hai dòng kinh doanh đầu tư mạo hiểm và thị trường phụ trợ) thành một tổ chức "thận trọng tài chính, tiến bộ văn hóa". Anh ta nhấn mạnh trong buổi phát thanh rằng trước khi thành lập công ty, anh đã từng làm DJ, tổ chức các bữa tiệc rave, điều hành một hãng đĩa, cùng với anh em trai thành lập thương hiệu thời trang; đồng thời, anh cũng từng giữ vị trí Giám đốc Công nghệ của một công ty quảng cáo hàng đầu tại New York. Anh coi sự tiếp xúc lâu dài này với "khía cạnh sáng tạo của con người" như lợi thế độc đáo của mình trong đầu tư tiền điện tử.

Trong nhiều cuộc phỏng vấn, McKin đã khoe khoang về việc anh đã đạt được lợi nhuận đáng kinh ngạc từ một đồng tiền meme tạm thời Bonk. Anh cũng đã tăng cường "ảnh hưởng văn hóa" cá nhân thông qua mối quan hệ với ca sĩ rap Iggy Azalea, và đã tạo sân khấu cho dự án tiền điện tử thất bại sau này của nghệ sĩ này. Ngoài ra, anh cũng đã phát hành một loạt sản phẩm phụ theo chủ đề Asymmetric trong một thời gian ngắn, và đã phát hành một video quảng cáo chất lượng cao, chi phí đắt đỏ đi kèm.

Trong một thời gian, tất cả những điều này thực sự đã chuyển hóa thành lợi nhuận đáng kể. Theo một nguồn tin hiểu biết về tình hình tài chính của công ty truyền cho Tạp chí Fortune biết rằng vào năm 2024, quy mô tổng hợp đầu tư thanh khoản của Asymmetric đã tăng từ khoảng 195 triệu đô la lên 395 triệu đô la. Tuy nhiên, hiệu suất này vẫn kém xa so với mức tăng trưởng lên đến 121% của Bitcoin vào năm đó.

Mặc dù lợi nhuận trên sổ sách đáng chú ý, tình hình bên trong Asymmetric không hề yên bình. Một nguồn tin cho biết rằng thành viên sáng lập và nhà giao dịch lõi Chris Cecere đã chọn ra đi vào năm 2024, ngay cả khi doanh nghiệp đang đạt được sự tăng trưởng đáng kể. Cecere không có bình luận về vấn đề này.

Vào năm 2025, khi hiệu suất bắt đầu chịu áp lực, McKin đã chuyển hướng vào một làn sóng mới của tiền điện tử - "công ty ngân kho bản số" (digital asset treasury companies), mô hình này được Michael Saylor thúc đẩy, với công ty của ông Strategy là một ví dụ điển hình. Trong một thông báo gửi nhà đầu tư vào tháng 7, McKin cho biết do "thay đổi môi trường thị trường", Asymmetric sẽ từ bỏ chiến lược giao dịch chủ động và sử dụng tài nguyên còn lại để xây dựng dự trữ tài sản trên Solana.

Công ty dự kiến tổ chức cuộc họp nhà đầu tư vào ngày 22 tháng 7, nhưng vào cùng ngày, một đối tác hạn chế không hài lòng đã tiết lộ trên X rằng quỹ này đã mất gần 80% tổng giá trị trong năm nay. Ngay sau đó, chiến lược Solana này cũng nhanh chóng bị ngừng. Một nhà đầu tư cũ cho biết, trong quá trình thanh lý quỹ thanh khoản, số tiền thu về cuối cùng thậm chí thấp hơn số vốn ban đầu mà họ đã đầu tư ban đầu.

Hiện tại, trang web chính thức của Asymmetric chỉ liệt kê hai quỹ đầu tư mạo hiểm và một SPV dành cho việc đầu tư vào cổ phần Circle, trang 「Nhóm」 đã bị gỡ bỏ và một đối tác hạn chế của công ty cũng không phản hồi yêu cầu bình luận.

Mặc dù công ty gặp khó khăn, Macken vẫn hoạt động tích cực trong ngành công nghiệp tiền điện tử và thường xuyên phát biểu tại tài khoản X của mình có hơn 100.000 người theo dõi. Vào tháng 3 năm nay, công ty dịch vụ tiền điện tử MG Stover đã mua lại công ty phân tích dữ liệu do anh sáng lập, Asymmetric Information.

Nhưng sau cơn thảm họa du lịch tại Tanzania, vấn đề mà Macken đối mặt rõ ràng không chỉ là về việc đầu tư lãng phí. Gia đình hôn thê của anh đang yêu cầu được làm sáng tỏ về nguyên nhân cái chết của cô, trong khi chính anh vẫn đang mắc kẹt tại địa phương đó.

Đáng chú ý, trên một bản podcast năm 2024 trong thời kỳ cao điểm sự nghiệp, Macken đã tổng kết một loại rủi ro mà người giao dịch cần cảnh giác nhất - 「rủi ro về việc về 0」. 「Theo đuổi lợi nhuận bất đối xứng, nghĩa là không gian tăng trưởng lớn ở phía trên, rủi ro giảm hạn chế ở phía dưới, phải kết hợp với rủi ro tránh thất bại hoàn toàn," anh nói.

Anh hiểu rõ nhất điều gì đói 「không thể thua trận」, nhưng câu chuyện của anh cuối cùng đã phát triển theo hướng 「mất kiểm soát」.

[Liên kết bài gốc]

Chào mừng bạn tham gia cộng đồng chính thức của BlockBeats:

Nhóm Telegram đăng ký: https://t.me/theblockbeats

Nhóm Telegram thảo luận: https://t.me/BlockBeats_App

Tài khoản Twitter chính thức: https://twitter.com/BlockBeatsAsia