彭博社: Stablecoin Thúc Đẩy Sự Tăng Giá của Bitcoin

彭博社

Đọc bài viết này mất 7 phút

Bitcoin có thể được sử dụng làm tài sản thế chấp trên mạng Ethereum, trong khi WBTC có thể được sử dụng để đầu tư vào ứng dụng DeFi dựa trên Ethereum.

原文標題：《比特幣漲勢得到來自「封裝」加密代幣的額外推動》

原文作者：Olga Kharif

原文翻譯：0x13，律韻BlockBeats

當比特幣漲至近三年來的最高水平時，它從其最大競爭對手的支持者那裡得到了一些出人意料的支持。

去中心化金融（DeFi）的支持者努力讓人們在沒有中介的情況下進行借貸，他們正在使用比特幣作為以太坊區塊鏈上的抵押品。在使用比特幣錨定幣（WBTC）」的交易中，用戶將硬幣放入 Compound 等流行應用中，它帶來的回報甚至超過了比特幣今年近 90% 的收益。

為了獲得 WBTC，投資者將比特幣存入托管機構 BitGo 公司，托管機構將比特幣存放在中央儲存庫中用來投資 DeFi 應用。據 BitGo 公司首席產品官 Chen Fang 介紹，大約 0.6% 的已發行比特幣已經通過這種方式進行「錨定」，兩年後，這個數字可能會達到 10%，BitGo 公司作為加密公司聯盟的一部分，在 2019 年初幫助推出了該產品。

「WBTC 意味著有更多的資金從 DeFi 熱潮流向 BTC，」WBTC 最大的交易商之一 Alameda Research 的首席執行官 Sam Bankman-Fried 說，「這也意味著 BTC 可能在以 DeFi 為中心的未來仍有一席之地。」許多狂熱的加密愛好者認為，DeFi 應用最終將取代銀行等中心化中介機構。

Sam Bankman-Fried 表示，Alameda Research 在 7 月提供了 26 個 WBTC，到 9 月提供了超過 28400 個 WBTC。10 月 15 日，數字資產交易所 Coinbase Pro 上線了 WBTC，使人們更容易獲得。

Giá trị Vốn hóa của WBTC (tính bằng Đô la)

「DeFi đã biến Bitcoin trở thành tài sản thế chấp tốt nhất trên thế giới,」 Bill Noble, Chuyên gia phân tích công nghệ hàng đầu của Viện nghiên cứu tiền mã hóa Token Metrics nói: 「Bây giờ bạn không chỉ có thể bán Bitcoin của mình mà còn có thể sử dụng Bitcoin của mình để làm những việc khác.」

Theo dữ liệu từ CoinMarketCap, giá trị vốn hóa của WBTC đã tăng đột ngột từ khoảng 12,5 triệu đô la vào đầu tháng 6 lên khoảng 1,5 tỷ đô la. Theo số liệu được tổng kết bởi Bloomberg, trong khoảng thời gian này, giá của Bitcoin đã tăng khoảng 35%.

Người đồng sáng lập liên minh Coin Metrics, Nic Carter, cho biết rằng WBTC và các loại tiền tương tự khác đang ngày càng phổ biến có thể ảnh hưởng đến tính an toàn của mạng Bitcoin cuối cùng.

Các thợ đào đảm bảo an toàn mạng có thể nhận được phần thưởng bằng cách gửi giao dịch vào sổ cái số của Bitcoin. Nic Carter tin rằng, nếu có nhiều Bitcoin hơn tồn tại ở đó và WBTC được phát hành và sử dụng trên mạng Ethereum, các thợ đào Bitcoin sẽ kiếm ít phí hơn. Điều này có thể thúc đẩy một số người trong số họ chuyển sang ủng hộ Ethereum hoặc mạng lưới khác.

WBTC cũng mang theo nhiều rủi ro. Nếu các cơ sở lưu trữ trung tâm hóa như BitGo bị tấn công mạng hoặc mất tiền, 「bạn sẽ chỉ có thể sử dụng loại tiền quy định đó.」 Noble nói. Quan trọng hơn, các cơ quan quản lý có thể không ủng hộ tiền gắn kết, ông nói, việc sử dụng tiền gắn kết trong giao dịch không dễ theo dõi như Bitcoin.

Chen Fang của BitGo bảo vệ và lý giải về sự bảo vệ và dịch vụ của cơ sở lưu trữ, gọi đó là 「để loại bỏ điểm lỗi duy nhất, đảm bảo cấu trúc thị trường độc lập.」

「Bitcoin là một chuỗi khối có sự giám sát nghiêm ngặt,」 Noble nói, 「Mọi người đều biết điều gì đã diễn ra trên chuỗi. Mã tiền được đóng gói này giảm tính minh bạch của giám sát. Điều này là một rủi ro cần xem xét.」