Vietnamese translation: ``` Vanguard Responds to Trump Stock Trading Controversy: President Does Not Personally Trade Stocks, Supports Ban on Insider Trading by Congress Members ```

Tin tức BlockBeats, ngày 21 tháng 5, Phó Tổng Thống Mỹ Pence trong một cuộc họp báo phản ứng với tranh cãi giao dịch cổ phiếu của Trump cho biết, Trump rất giàu có, không tham gia trực tiếp vào giao dịch cổ phiếu, đầu tư của ông được quản lý bởi một tư vấn tài chính độc lập. Trước đó, Văn phòng Đạo đức Chính phủ Mỹ đã tiết lộ rằng tài khoản của Trump đã thực hiện khoảng 3700 giao dịch cổ phiếu trong quý đầu năm nay, liên quan đến các công ty như Palantir, Dell, Micron. Sau một số giao dịch, Trump đã đề cập đến các công ty liên quan trong bài phát biểu công khai hoặc trên mạng xã hội, làm dấy lên nghi ngờ về xung đột lợi ích.

Pence phủ nhận Trump tham gia trực tiếp vào giao dịch và cho biết: "Tổng Thống sẽ không ngồi trong Văn phòng Oval mở app Robinhood để giao dịch cổ phiếu, điều này thật vô lý." Trump Group trước đây cũng đã tuyên bố rằng danh mục đầu tư của họ được quản lý độc lập thông qua quy trình tự động hóa bởi các tổ chức tài chính bên thứ ba. Pence cũng cho biết cả ông và Trump đều ủng hộ cấm các thành viên Quốc hội sử dụng thông tin không công khai được hưởng từ chức vụ công cộng để giao dịch cổ phiếu.

Trước đó, trong một báo cáo, Văn phòng Đạo đức Chính phủ Mỹ (OGE) đã tiết lộ tài liệu mới nhất cho thấy Tổng thống Mỹ Trump đã thực hiện nhiều giao dịch tài chính quy mô lớn trong quý đầu năm 2026, với tổng giá trị giao dịch ước lượng từ 220 triệu đô la đến 750 triệu đô la, bao gồm 3642 giao dịch liên quan đến cổ phiếu, trong đó có 2346 giao dịch mua và 1296 giao dịch bán. Tài liệu không tiết lộ các chi tiết cụ thể về thực hiện giao dịch và tình hình lãi/lỗ, chỉ hiển thị khoảng giá trị và số lượng giao dịch.