New York Times: The USD1 has Become the Trump Family's Cryptocurrency Engine
Tiêu đề Ban đầu: Binance Hỗ Trợ Công Ty Crypto của Gia Đình Trump
Tác giả Ban đầu: David Yaffe-Bellany, The New York Times
Dịch Thuật: Peggy, BlockBeats
Chú thích Biên tập: Trong bối cảnh Donald Trump trở lại Trung tâm Quyền lực, cùng với sự thay đổi chính sách về tiền điện tử tại Mỹ, dự án stablecoin mà gia đình ông tham gia đang nhanh chóng mở rộng. Sự hỗ trợ kỹ thuật và biện pháp khuyến khích từ Binance đã giúp World Liberty Financial có động lực tăng trưởng quan trọng trong thời gian ngắn.
Khi sự kết hợp giữa động cơ kinh doanh của sàn giao dịch, mô hình tạo lợi nhuận của stablecoin và quyền lực chính sách cao nhất, cấu trúc này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến quy tắc và ranh giới thị trường tiền điện tử?
Dưới đây là đoạn nguyên văn:
Binance đã triển khai một loạt các hoạt động tiếp thị khuyến mãi, khuyến khích người dùng mua stablecoin do World Liberty Financial phát hành. Nguồn ảnh: Reuters / Marco Bello
World Liberty Financial, một công ty khởi nghiệp tiền điện tử được gia đình Trump thành lập, đã đạt một mốc quan trọng vào tháng trước. Tổng lưu hành của đồng tiền số biểu tượng của công ty đã vượt qua ngưỡng 50 tỷ đô la, đưa nó vào danh sách tiền điện tử lớn nhất thế giới.
「Một mốc quan trọng nữa đã được đạt,」 công ty thông báo trên trang mạng xã hội. Con trai thứ hai của Tổng thống, Eric Trump, cũng đã dùng loạt biểu tượng lửa để ăn mừng dịp này.
Thành tích này phần lớn được bởi việc hợp tác giữa World Liberty và sàn giao dịch tiền điện tử Binance. Binance, do tỷ phú Changpeng Zhao sáng lập, đã được Tổng thống Trump ân xá vào năm ngoái.
Là sàn giao dịch tiền điện tử lớn nhất thế giới, trong hai tháng qua, Binance đã trở thành một trong những 「động cơ」 chính quan trọng trong bản đồ kinh doanh của gia đình Trump. Sàn giao dịch này đã triển khai một loạt các hoạt động tiếp thị khuyến mãi, khuyến khích người dùng mua stablecoin USD1 do World Liberty phát hành. Loại tiền điện tử này được giữ cố định với USD 1:1, dễ dàng hơn cho việc thanh toán và giao dịch.
Theo số liệu thống kê từ các công ty phân tích dữ liệu Arkham và Nansen, khoảng 85% số dư của 50 tỷ đô la token USD1 đang lưu thông hiện nay được lưu trữ trong tài khoản của Binance, mặc dù sàn giao dịch này không mở cửa cho người dùng bên trong Hoa Kỳ.
Người đồng sáng lập của công ty dữ liệu mã hóa ChainArgos, Jonathan Reiter, cho biết: "Hầu hết các quỹ đều tập trung tại Binance và hầu như luôn ở đó. Đây chính là nơi giao dịch chính của họ."
Mối quan hệ giữa World Liberty và Binance đã thu hút sự chú ý cao từ các chuyên gia đạo đức cũng như một số nghị sĩ Quốc hội. Họ cho rằng sự hợp tác này tạo nên một mâu thuẫn lợi ích nghiêm trọng, vì Tổng thống Trump hiện đang là một nhân vật quan trọng trong lĩnh vực tiền mã hóa, đồng thời cũng là người đưa ra chính sách cao nhất của ngành này. Nhà Trắng đã công khai ủng hộ một dự luật đang được Quốc hội xem xét, dự luật này sẽ giảm ngưỡng hoạt động của các sàn giao dịch tiền mã hóa tại Mỹ.
Vào tháng 10 năm ngoái, Tổng thống Trump đã ân xá cho Triệu Trường Bằng. Trước đó, Triệu và công ty của ông đã thừa nhận vi phạm quy định chống rửa tiền vào năm 2023, và Triệu đã phải ngồi tù 4 tháng. Mặc dù có tiền án, Triệu vẫn được phép tiếp tục là cổ đông chi phối của Binance, và việc ân xá này cũng có thể mở đường cho Binance mở rộng vào thị trường Mỹ mà hiện vẫn chưa được phê duyệt.
Kể từ lúc được ân xá, mối liên hệ giữa Binance và World Liberty ngày càng sâu đậm; đồng thời, công ty tiền mã hóa này của gia đình Trump cũng đang đối mặt với áp lực chính trị ngày càng gia tăng từ phía Đảng Dân chủ.
Vào tháng 10 năm ngoái, Tổng thống Trump đã ân xá cho Người sáng lập Binance Triệu Trường Bằng. Triệu trước đó đã phải ngồi tù 4 tháng vì vi phạm rửa tiền. Nguồn ảnh: The New York Times / Tamir Kalifa
Trong tháng 12, Binance thông báo rằng người dùng của họ có thể miễn phí rút tiền từ các tổ chức phát hành tiền ổn định khác sang USD1. Điều này có ý nghĩa quan trọng vì phí giao dịch là nguồn thu chính của các sàn giao dịch tiền mã hóa. Thực tế, Binance đã giảm đáng kể chi phí và ngưỡng mua token do công ty của Tổng thống phát hành cho người dùng.
Binance cũng cung cấp cơ hội cho người dùng giữ USD1 để nhận lãi suất, hình thức khuyến mãi này hiện đang trở thành trọng tâm tranh luận dự luật sôi nổi tại Quốc hội Mỹ. Vào ngày 22 tháng 1, Binance cho biết, bất kỳ người dùng nào có USD1 trong tài khoản trên nền tảng sẽ cùng chia sẻ 40 triệu USD thưởng.
Trong tuần tiếp theo, khối lượng giao dịch USD1 trên toàn cầu tăng mạnh, tăng tổng cộng gần 20 tỷ USD.
Điểm mạnh của Stablecoin là một phần lợi nhuận đáng kể trong ngành công nghiệp tiền điện tử. Các nhà phát hành như World Liberty hút vốn từ người giao dịch, phát hành token cho họ, sau đó đầu tư số tiền này và lợi nhuận thu được thuộc quyền sở hữu của nhà phát hành. Các sàn giao dịch đóng vai trò then chốt trong quá trình này, cung cấp nền tảng cho người dùng mua các token này.
Theo báo cáo tài chính của World Liberty, hiện tại hầu hết số tiền gửi của họ đã được đầu tư vào quỹ thị trường tiền tệ chính phủ. Tỷ suất sinh lời hàng năm của loại quỹ này là khoảng 4%, có nghĩa là với quỹ gửi 50 tỷ USD, doanh thu tiềm năng có thể đạt 2 tỷ USD mỗi năm.
Một phát ngôn viên của World Liberty cho biết, các động viên tiếp thị liên quan được tài trợ bởi công ty tiền điện tử của Trump, không phải Binance, và gọi đó là "phương pháp tiêu chuẩn" của nhà phát hành Stablecoin.
Ông nói: "World Liberty đã cung cấp ngân sách tiếp thị cho Binance và các sàn giao dịch tài sản số ở nước ngoài khác, cách thức cụ thể sử dụng được quyết định hoàn toàn bởi các sàn đó".
Một phát ngôn viên nữ của Binance tiếp tục cho biết, "Việc các sàn giao dịch lớn giữ một lượng lớn token cụ thể không phải là hiếm", và Binance cũng sẽ tổ chức các chương trình khuyến mãi cho nhiều loại token, không chỉ hạn chế USD1.
Bà bổ sung: "Chúng tôi rất chú trọng vào các yêu cầu pháp lý và quy định, và tuân thủ luật lệ liên quan tại khu vực pháp lý mà chúng tôi hoạt động".
Luwyer của Chao Changpeng cho biết, "Không có xung đột lợi ích hoặc trao đổi lợi ích nào tồn tại". Một phát ngôn viên nữ của Nhà Trắng cũng cho biết, tài sản của Trump đã được chuyển giao vào một quỹ tin cậy do con cái quản lý, "không có vấn đề xung đột lợi ích".
Kể từ khi Trump trở lại tầm quyền lực vào năm ngoái, ông đã dẫn đầu một sự đổi mới toàn diện về chính sách đối với ngành công nghiệp tiền điện tử của chính phủ Mỹ, chấm dứt sự kiểm soát nghiêm ngặt bắt đầu từ nhiệm kỳ đầu của ông và bắt đầu nắm bắt ngành công nghiệp từng được coi là đe dọa đối với hệ thống tài chính Mỹ.
Đồng thời, Trump và con cái cũng đã xây dựng một mạng lưới kinh doanh tiền điện tử rộng lớn. Trump bản thân đã quảng bá một token mang tên $TRUMP; hai con trai của ông tham gia sáng lập một công ty đào Bitcoin công khai trên sàn; American Bitcoin.
Tại trung tâm của Đế chế tiền điện tử gia đình này là World Liberty. Công ty này được vận hành cùng với gia đình của Steve Witkoff, Đại sứ đặc biệt về vấn đề Trung Đông tại Nhà Trắng. Theo tài liệu tiết lộ tài chính của Trump, thực tế ông cũng sở hữu cổ phần tại World Liberty.
Từ khi thành lập, Binance đã đóng một vai trò then chốt trong hoạt động của World Liberty.
Trong giai đoạn phát triển với mức giá USD1, Binance đã cung cấp một phần hỗ trợ công nghệ cơ bản cho đồng tiền ổn định này. Một người phát ngôn của World Liberty đã nói với báo The New York Times vào năm ngoái rằng sự hợp tác này "không mang lại bất kỳ lợi ích nào".
Binance cũng tham gia một giao dịch quan trọng trong giai đoạn đầu của World Liberty. Đầu năm 2025, một công ty đầu tư có tên MGX, được hỗ trợ bởi Chính phủ Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, thông báo sẽ đầu tư 20 tỷ USD vào Binance.
Luc đó, Binance cho biết giao dịch này hoàn toàn được giải quyết bằng USD1, là giao dịch đầu tư lớn nhất từng sử dụng đồng tiền ổn định cho đến nay.
CEO của World Liberty, con trai của Steve Witkoff, Zach Witkoff, đã công bố thỏa thuận này tại một cuộc họp ở Dubai vào tháng 5 năm ngoái.
「Chúng tôi rất biết ơn sự tin tưởng của MGX và Binance đối với chúng tôi,」 Zach Witkoff nói vào thời điểm đó, 「Điều này chỉ là bước đầu tiên.」
Giao dịch này đã thiết lập mối liên kết công khai đầu tiên giữa Binance và World Liberty, và ngay sau đó, đã gây ra lo ngại về một xung đột lợi ích tiềm tàng ở Washington. Khi đó, Changpeng Zhao đang công khai tìm kiếm sự ân xá của Tổng thống; trước đó, chính ông và Binance đã khai qua về các tội phạm liên quan, những hành vi vi phạm đã khiến các tổ chức khủng bố và tội phạm khác có thể thực hiện giao dịch trên nền tảng này.
「Không gian thuê này tồn tại trong đó làm cho người ta kinh ngạc—chính phủ Trump có thể cung cấp thuận lợi chính sách cho Các Tiểu vương hoặc cho Binance để đổi lấy lợi nhuận khổng lồ của họ,」 Thượng nghị sĩ Dân chủ Massachusetts Elizabeth Warren và Jeff Merkley, Thượng nghị sĩ Dân chủ Oregon, viết trong một lá thư gửi quan chức đạo đức của Hoa Kỳ vào năm ngoái.
Mặc dù Cao Khánh Bằng cuối cùng đã được ân xá, nhưng tổ chức Binance chính thức không nhận được bất kỳ sự khoan hồng nào. Cao không còn giữ vị trí quản lý hàng ngày tại Binance nữa, nhưng khi thú nhận tội lỗi, anh vẫn giữ quyền sở hữu trong công ty. Hiện nay, Binance được điều hành bởi hai CEO đồng chủ trì, trong đó một trong số họ là cộng sáng lập viên Hà Nhất (Yi He), người đã có con với Cao Khánh Bằng.
Kể từ Hà Nhất bắt đầu vị trí quản lý này vào tháng 12, Binance vẫn tiếp tục hợp tác chặt chẽ với World Liberty.
Vào ngày 11 tháng 12, World Liberty thông báo rằng Binance sẽ miễn phí giao dịch một phần với USD1 và sử dụng đồng tiền ổn định đó làm tài sản đặt cọc, hỗ trợ một loại tiền mã hóa khác.
「Binance đang giúp hàng tỷ người dùng tiếp cận USD1 một cách dễ dàng hơn,」 Zack Vite-cốt tại thời điểm đó nói trong tuyên bố.
Sau 12 ngày, Binance ra mắt "Chương trình Tăng tốc USD1 (USD1 Booster Program)", cung cấp lợi suất hàng năm lên đến 20% cao nhất để khuyến khích người dùng nắm giữ đồng tiền ổn định do World Liberty phát hành.
Sau đó vào đầu tháng 1, Binance lại tổ chức một đợt khuyến mãi: trong vòng một tháng, hàng tuần phát thưởng cho người dùng nắm giữ USD1, nguồn tiền đến từ "nhà hòn lớn" trị giá 40 triệu USD.
Trên mạng xã hội, nhóm sáng lập của World Liberty xem các biện pháp khuyến khích của Binance như một bước quan trọng trong việc mở rộng cơ sở khách hàng của công ty, đồng thời nhiều lần công khai bảo vệ sàn giao dịch này.
Tháng trước, một cán bộ cấp cao của World Liberty Zak Folkman đã bảo vệ cho Binance trên mạng xã hội, đáp trả những chỉ trích về vai trò của họ trong việc thị trường giảm gần đây. Anh ấy ngụ ý rằng những cáo buộc này là "một chiến dịch đen đảo có tổ chức".
Một số biện pháp khuyến khích mà Binance triển khai đúng lúc xảy ra trùng hợp với tranh luận chính sách trong nước tại Mỹ, và Tổng thống Trump sẽ có quyền quyết định quan trọng về các vấn đề này.
Năm ngoái, Trump đã ký vào luật được gọi là "Đạo luật GENIUS", giúp thiết lập quy tắc quản lý đối với đồng tiền ổn định. Đạo luật này mạnh mẽ cấm ngặt ngờ các công ty phát hành đồng tiền ổn định (như World Liberty) trực tiếp trả lãi cho người dùng.
Nhưng đạo luật cũng đặt cơ hội "nơi có hiện vật" rằng mặc dù công ty phát hành không thể trả lãi, nhưng không cấm sàn giao dịch cung cấp các lợi ích liên quan, tạo điều kiện để thông qua các biên pháp thương mại trên các sàn ở Mỹ để tạo ra cơ hội tương tự cho khuyến khích. Sàn giao dịch lớn nhất Mỹ Coinbase đã cung cấp lãi từ việc nắm giữ USDC (do Circle phát hành).
Hiện nay, Quốc hội đang xem xét một dự thảo luật có phạm vi rộng hơn để điều chỉnh toàn diện các sàn giao dịch tiền điện tử và các lĩnh vực khác trong ngành công nghiệp. Trong cuộc thảo luận liên quan, các tổ chức lư lobby ngân hàng đang thúc đẩy các nhà lập pháp để khóa chặt lỗ hổng này, lo ngại rằng các cơ chế khuyến khích này sẽ cạnh tranh với tài khoản tiết kiệm ngân hàng truyền thống.
Chi tiết cụ thể về thỏa thuận giữa World Liberty và Binance vẫn chưa rõ. Nhưng với việc các cơ chế khuyến khích này được World Liberty tài trợ, một số chuyên gia đã đặt nghi vấn: Nếu các hoạt động khuyến mãi này diễn ra trong lãnh thổ Hoa Kỳ, liệu chúng có tuân thủ theo Đạo luật GENIUS hay không.
Mặc dù có thể tuân thủ với khung pháp lý về tiền tệ ổn định, các hoạt động như vậy chính là "lỗ hổng điển hình" mà Quốc hội đang gay gắt tranh luận hiện nay, như đã phát biểu của cựu quan chức của Ủy ban Giao dịch Chứng khoán Mỹ về các vấn đề tiền điện tử Corey Frayer.
White House đã can thiệp để điều hòa mâu thuẫn này, tổ chức cuộc họp giữa ngành ngân hàng và ngành công nghiệp tiền điện tử trong tuần này, cố gắng đạt được một giải pháp thông cảm. Vì Binance chủ yếu hoạt động ở nước ngoài, dù kết quả của Quốc hội ra sao, họ vẫn có thể tiếp tục cung cấp khuyến mãi; nhưng nếu thông qua một dự luật cấm các khuyến mãi cuối cùng—và cần sự ký văn bản của Tổng thống Trump để có hiệu lực—Binance sẽ không thể ra mắt các chương trình khuyến mãi tương tự trên thị trường Mỹ.
"Với sự tồn tại của World Liberty và USD1, Trump có lợi ích kinh tế trực tiếp trong trò chơi này," Lee Reiners, chuyên gia chính sách về tiền điện tử của Đại học Duke, chỉ ra.
Chào mừng bạn tham gia cộng đồng chính thức của BlockBeats:
Nhóm Telegram đăng ký: https://t.me/theblockbeats
Nhóm Telegram thảo luận: https://t.me/BlockBeats_App
Tài khoản Twitter chính thức: https://twitter.com/BlockBeatsAsia
