彭博社: Khủng hoảng Peso leo thang, Stablecoin tro thanh "cay co cuu" cua nguoi Argentina
原文标题：Tại sao người Argentina đang chuyển sang Tiền Điện Tử trong Cuộc Khủng Hoảng Peso Mới Nhất
原文 tác giả: Maria Clara Cobo, Bloomberg
原文 dịch bởi: Luffy, Foresight News
Trong bối cảnh bầu cử trung kỳ sắp diễn ra, Tổng thống Argentina, Javier Milei, đã siết chặt kiểm soát hối đoái để ổn định tỷ giá Peso, trong khi các công dân Argentina như Ruben López đang chuyển sang tiền điện tử để bảo vệ tiết kiệm cá nhân.
Biểu tượng Bitcoin bên ngoài sàn giao dịch tiền điện tử tại Buenos Aires
Một chiến lược mới đã xuất hiện: sử dụng stablecoin neo bằng 1:1 với đô la Mỹ, tận dụng khoảng cách giữa tỷ giá chính thức của Argentina và tỷ giá thị trường song song. Hiện tại, giá trị Peso dưới tỷ giá chính thức là khoảng 7% cao hơn so với thị trường song song. Các sàn môi giới tiền điện tử cho biết quy trình giao dịch này như sau: trước tiên mua đô la, ngay lập tức đổi ra stablecoin; sau đó đổi stablecoin sang Peso với tỷ giá thị trường rẻ hơn. Loại hoạt động lợi nhuận này được gọi là "rulo", mỗi giao dịch có thể nhanh chóng kiếm lời lên đến 4%.
Ngày 17 tháng 10, Milei tại buổi tập hợp tranh cử ở Buenos Aires
"Tôi thực hiện giao dịch này mỗi ngày," nhà môi giới chứng khoán tại Buenos Aires, López nói, anh ta sử dụng tiền điện tử để chống lại lạm phát.
Hành động với tiền điện tử này phản ánh cách mà người dân Argentina đang thay đổi cách ứng phó với làn sóng khủng hoảng kinh tế mới. Trước cuộc bầu cử ngày 26 tháng 10, Argentina dang dần cạn kiệt dự trữ đô la để ổn định Peso, ngăn chặn tỷ giá vượt ra ngoài phạm vi giao dịch. Ngay cả với sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Mỹ, các nhà đầu tư vẫn dự đoán rằng Peso sẽ tiếp tục giảm giá sau cuộc bầu cử.
Ngân hàng trung ương Argentina gần đây đã ban hành quy định mới, cấm dân chuyển đổi đô la trong vòng 90 ngày, nhằm ngăn chặn giao dịch rút rè chiên lược, trong khi mô hình rút rè "rulo" gần như xuất hiện ngay lập tức. Vào ngày 9 tháng 10, sàn giao dịch Ripio cho biết "khối lượng giao dịch chuyển đổi stablecoin sang Peso tăng 40% trong một tuần," vì "người dùng đang tận dụng biến động tỷ giá và cơ hội thị trường để kiếm lời."
Đối với một phần của dân số Argentina, loại hoạt động này thực sự cần thiết. Sau tất cả, đất nước này đã vỡ nợ ba lần trong thế kỷ này. Khi đắc cử vào năm 2023, Milae đã hứa kết thúc tình hình tài chính này. Anh ấy thực sự đã đạt được một số thành tựu, chẳng hạn như giảm tỷ lệ lạm phát hàng năm từ gần 300% xuống khoảng 30%; nhưng tỷ giá peso vẫn giảm mạnh, một phần là do chính sách giảm giá trị đồng bảng phiến của Milae khi nắm quyền, một phần khác là do lo ngại của các nhà đầu tư gần đây về cuộc bầu cử.
Tỷ giá peso tiệm cận giới hạn trên của phạm vi giao dịch
Hiện tượng lợi nhuận từ "rulo" cho thấy vai trò của tiền điện tử tại Argentina đã trải qua sự thay đổi cơ bản: từ một điều mới mẻ mà dân số, bao gồm cả Milae, đã tò mò thử nghiệm, chuyển sang là một công cụ tài chính để bảo vệ tiết kiệm của dân số. Ở Mỹ, tiền điện tử thường được sử dụng như một công cụ đầu cơ; nhưng ở Latinh Mỹ, nó đã trở thành lựa chọn ổn định. Ở Argentina, Venezuela, Bolivia và các quốc gia khác, công nghệ tiền điện tử có thể giúp mọi người tránh xa "ba áp lực kép" từ biến động tiền tệ địa phương, lạm phát cao, và kiểm soát hối đoái nghiêm ngặt.
"Chúng tôi cung cấp cho người dùng kênh mua tiền điện tử bằng peso hoặc đô la, sau đó bán để có lợi nhuận - đó là hoạt động hàng ngày của chúng tôi," Manuel Beaudroit, Giám đốc điều hành của sàn giao dịch tiền điện tử địa phương Belo nói, "Rõ ràng, sự chênh lệ giữa tỷ giá có thể mang lại lợi nhuận đáng kể." Anh ta đề cập rằng trong vài tuần gần đây, các nhà giao dịch đã kiếm được 3%-4% mỗi giao dịch, nhưng cũng cảnh báo rằng "mức lợi nhuận này rất hiếm hoi."
Dịch vụ hoán đổi tiền điện tử ngoại tệ trước một cửa hàng tại La Paz, Bolivia
Các nền tảng giao dịch khác cũng đã xuất hiện tình trạng tương tự. Nền tảng địa phương Lemon Cash khẳng định, vào ngày 1 tháng 10, cùng ngày mà quy định mới của ngân hàng trung ương Argentina về cấm bán đô la trong 90 ngày có hiệu lực, tổng khối lượng giao dịch tiền điện tử của họ (bao gồm mua bán, hoán đổi) tăng mạnh 50% so với mức trung bình.
"Tiền ổn định không nghi ngờ là công cụ tiết kiệm chi phí để đạt được đô la rẻ hơn," Julian Colombo, người phụ trách khu vực Argentina tại nền tảng giao dịch Bitso, lưu ý, "Tiền điện tử vẫn đang trong giai đoạn thiếu quy định, chính phủ vẫn chưa rõ cách kiểm soát tiền ổn định hoặc hạn chế thanh khoản của nó, điều này đã tạo điều kiện cho sự bùng nổ của hoạt động lợi nhuận từ "rulo"."
Tuy nhiên, sự tăng trưởng trong giao dịch tiền ổn định không chỉ đến từ hoạt động lợi nhuận. Đồng thời với chính quyền Milae đối mặt với cuộc bầu cử quan trọng, nền kinh tế một lần nữa bị áp lực, nhiều dân số Argentina cũng đã sử dụng tiền điện tử như một công cụ đối phó với khả năng giảm giá peso có thể tiếp tục.
「Lạm phát và không chắc chắn về chính trị khiến chúng tôi trở nên cẩn trọng hơn, vì vậy tôi không tiết kiệm hoặc đầu tư bằng Peso, chỉ sử dụng Peso cho các chi phí hàng ngày,」 Nicole Connor, người đứng đầu "Liên minh Nữ giới Tiền điện tử" ở Argentina, nói, 「Tất cả tiền tiết kiệm của tôi đều được đầu tư vào tiền điện tử và stablecoin, và tôi cố gắng thu nhập từ đó.」
Biển hiệu tỷ giá trong một cửa hàng tại Buenos Aires
Tuy nhiên, hoạt động tiền điện tử không hoàn toàn không rủi ro. Ở Argentina, giao dịch trên thị trường chứng khoán không chịu thuế, nhưng lợi nhuận từ giao dịch tiền điện tử phải chịu thuế tới mức cao nhất là 15%; ngoài ra, giao dịch thường xuyên cũng có thể làm tăng sự chú ý từ ngân hàng, và đối với người dùng thường xuyên thực hiện chuyển khoản mức lớn, ngân hàng thường yêu cầu bằng chứng nguồn tiền.
Nhưng các nhà phân tích cho rằng, với tình hình kinh tế tiếp tục khó khăn, sự phụ thuộc của Argentina vào stablecoin có thể ngày càng sâu đậm; trên toàn khu vực Mỹ Latinh, ngày càng nhiều người đang bảo vệ tài sản thông qua các công cụ này, để chống lại sóng lưng tài chính và cú sốc bầu cử.
「Stablecoin sẽ tiếp tục tồn tại,」 nhà môi giới chứng khoán López nói, 「Đô la đóng vai trò quan trọng trong xã hội và cuộc sống hàng ngày của Argentina, vì nó là cảng an toàn của chúng tôi trước rủi ro với tiền tệ địa phương.」
Chào mừng bạn tham gia cộng đồng chính thức của BlockBeats:
Nhóm Telegram đăng ký: https://t.me/theblockbeats
Nhóm Telegram thảo luận: https://t.me/BlockBeats_App
Tài khoản Twitter chính thức: https://twitter.com/BlockBeatsAsia
