原文标题：《Binance và Diễn biến ở Dubai》

原文作者：Hanyang MASTERPA

Đây không phải là một bài viết, mà giống như một "chỉ mục của những thứ muốn viết trong tương lai". Chủ yếu là một số điểm nhận định.

Trước khi tôi có cảm giác với Trung Đông, thì từ khi còn nhỏ tôi đã ấn tượng với Dubai: Palm Island, Khách sạn Buồm và sau đó là tháp Burj Khalifa... Hiểu về tình hình phức tạp ở Trung Đông khó, nhưng hiểu rằng Dubai giàu dễ dàng. Giống như bất kỳ nơi nào mà bạn "đã lấy một chút ấn tượng về" thì chỉ có thể hiểu được khi trải nghiệm tự mình.

Khi máy bay sắp hạ cánh, tôi trườn lên ghế bên cạnh để nhìn ra ngoài cửa sổ. Tôi tự hỏi sao chỉ còn một vài phút nữa đã đến mà vẫn chẳng thấy dấu vết của thành phố nào? Khi đáp xuống, tôi hiểu rồi, Dubai chính là một thành phố được kéo lên từ sa mạc. Cuối cùng, 20% cẩu trục xây dựng trên toàn cầu đều ở đây.

Tôi đến đây để làm việc, không có nhiều thời gian để đi khắp nơi. Tôi chỉ đi một vòng nhanh chóng qua khu phố mới và cũ. Dù đến từ một quốc gia phát triển nhanh chóng trong bốn mươi năm qua, nhưng lần đầu tiên tôi thấy một nơi khác biệt lớn như vậy giữa khu phố mới và cũ của Dubai—Không phải về việc "Dubai co rút" hay gì cả, chỉ là tôi cảm thấy như khu phố mới của Dubai dường như hoàn toàn không gánh vác bất kỳ gánh nặng lịch sử nào. Trước đó, khi đọc cuốn "Tokyo Ueno Station", có một câu nói rằng Tokyo là nơi "có thể không cần quá khứ nhưng vẫn có thể có tương lai"; vậy thì khu phố mới của Dubai thực sự là nơi "có thể hoàn toàn từ chối quá khứ nhưng vẫn có thể có tương lai".

Tôi không biết tại sao, sau khi hạ cánh, bài đăng của mình bị định vị trước ở Ấn Độ, sau đó mới đến Dubai. Dẫn đến nhiều người bạn đặt câu hỏi liệu tôi có đang đi làm nội dung ở Ấn Độ, rồi lại hỏi tôi vì sao cần phải đi Ấn Độ rồi lại đến Trung Đông. Thực ra không phải vậy. Lần này tôi không có kế hoạch tạo nội dung trực tiếp, chủ yếu là đến tham dự sự kiện Binance Blockchain Week (Tuần Blockchain của Binance).

Tôi thú nhận, tôi đã làm nhiều nội dung liên quan đến blockchain, nhưng số lần thật sự tham dự sự kiện lớn lại còn đếm trên đầu ngón tay. Lần đầu tiên là Devconnect ở Istanbul năm ngoái, lần thứ hai là Token 2049 của năm nay, và lần thứ ba là BBW. Đi Thổ Nhĩ Kỳ vì tôi nhận ra nhiều người bạn đã đi rồi, nên nghĩ là cũng nên đi xem thử; lý do tham dự 2049 hơi lạ: tôi luôn cảm thấy sự kiện này sẽ khó có thể tiếp tục hấp dẫn mỗi năm, nên nên ghé qua trước khi trở nên im lìm.

Lần này tới BBW, tôi đã chuẩn bị từ hai tháng trước, nhưng mãi không thể xác định kế hoạch cụ thể. Do trong ba tháng qua, tôi hầu như không ở chung một nơi vào các ngày thứ Sáu, nên hoàn toàn không biết trong những ngày đầu tiên của BBW sẽ ở đâu, có thể đi từ đâu. Cuối cùng chỉ cách đây một tuần mới xác định lịch trình, và suốt thời gian đó mãi đòi bạn bè từ Binance giúp đỡ kéo dài những hạn chót, thật sự xấu hổ.

Hiểu đến dự BBB có ba lý do chính:

1. Trước đây đã viết về Binance, nhưng chưa có cơ hội tiếp xúc trực tiếp với công ty này. Khi viết trên Weibo, tôi vẫn có thể ngồi ngoài cửa hàng Starbucks trước cửa văn phòng. Ở Binance, toàn bộ nhân viên làm việc từ xa, không cơ hội nào cho tôi.

2. Khoảng nửa năm trước liên hệ với một nhóm anh chị em, muốn xem xem có cơ hội giao lưu không.

3. Trước đó đã hẹn gặp CZ, nhưng vì nhiều lí do mà suốt một năm qua không gặp được. Sau đó, CZ trên X nói sẽ tham dự sự kiện BBB lần này, tôi cũng muốn thử xem có thể hẹn gặp được hay không.

Cả ba suy nghĩ này đều đã được thực hiện và vượt quá mong đợi. Tôi sẽ nói từng điều một.

1. Binance

Lần này Binance có khoảng 200 nhân viên chịu trách nhiệm tổ chức sự kiện, cũng có rất nhiều người khác tham gia, muốn gặp đồng nghiệp trực tiếp. Vì vậy, tôi cơ hội gặp gỡ và trò chuyện với nhiều người khác nhau. Tôi không có câu hỏi cụ thể, chỉ muốn hiểu rõ một điều: làm nhân viên, cảm thấy thế nào với công ty này?

Câu trả lời mà tôi nhận được đủ để viết một bài viết nghiêm túc, nhưng chỉ chọn một điều để nhấn mạnh mà để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho tôi: Nhân viên Binance tin rằng nỗ lực có ích - tức là họ tin rằng công việc của họ không vô nghĩa, mục tiêu cá nhân có thể khớp với mục tiêu tổ chức và làm cá nhân có thể thúc đẩy việc xảy ra và thay đổi.

Giao tiếp với nhân viên Binance, nghe họ kể về cách họ tham gia vào công ty này, những gì họ đã làm trong những năm qua là một điều rất thú vị. Người cảm thấy công việc thiếu ý nghĩa, rất khó nhớ rõ mình đã làm gì từng bước.

Dễ thấy điều này không phổ biến ở các công ty công nghệ hàng đầu ngày nay. Tâm lý của nhiều nhân viên công ty lớn hiện tại chỉ là thực hiện các chỉ tiêu KPI từ trên xuống và nếu không hoàn thành thì trách nhiệm rơi vào đầu họ. Rất ít người cảm thấy công việc của mình, thực sự có ý nghĩa gì lớn. Vài năm trước không phải như vậy, đó là một thời đại mà mọi người cảm thấy mình cũng đang tham gia vào một chuyến hành trình vĩ đại. Với sự suy yếu của nền kinh tế và sự mờ nhạt của khởi nghiệp, tâm lý này càng trở nên hiếm hoi. Có lẽ chỉ là trong vài năm trước khi Bytedance nổi lên với ứng dụng TikTok, còn giữ chút tia sáng của thời kỳ cũ.

Mặc dù vất vả, nhưng Binance tạo cảm giác quen thuộc: làm việc có thể mệt mỏi, nhưng không bao giờ vô nghĩa. Hầu hết mọi người đều biết họ đang làm gì, điều đó thật khó khăn. Mặt khác, các nhân viên sẽ tự hào về những gì họ đã làm. Đấu tranh và cống hiến hết mình cho một công việc không nhất thiết sẽ khiến họ tự hào; sự tự hào chỉ đến từ việc họ thực sự cảm thấy mình đã làm đúng điều.

Và lần tiếp xúc lần này đã khiến tôi lại một lần nữa thấy rõ hơn về ấn tượng rằng Binance là một công ty của "những người bình thường". Mọi người bình thường đều có ưu điểm và nhược điểm, nhưng điều đó không quan trọng, vì mọi người bình thường có thể giao tiếp được. Đặc biệt là sau khi đã trải qua nhiều loại công ty kỳ quặc, điên rồ và tự ác thần kinh, cảm nhận của tôi trở nên rõ rệt hơn. Đi nói chuyện, viết, tiếp xúc với công ty này, không cần phải lo lắng về điều gì cả. Vì vậy, ngoài việc viết về Binance, tôi cũng muốn viết về Xiaohongshu, và lý do lớn nhất ngoài sở thích cá nhân là cả hai công ty đều là của những người bình thường. Người hiểu rõ về internet tiếng Trung sẽ biết được sự phức tạp ẩn sau đằng sau điều này.

Tuy nhiên, tôi cảm thấy công việc tại Binance cũng thực sự mệt mỏi, không kém phần so với các tập đoàn công nghệ lớn. Đó cũng chính là bối cảnh làm việc toàn cầu từ xa. Nếu Binance là một công ty tiêu chuẩn với một trụ sở chính và phải đối mặt với tòa nhà văn phòng không bao giờ tắt đèn, internet cũng không thiếu những cuộc tranh cãi về phần này.

2. Người chị lớn

Đúng với thực tại là trên mạng, thông tin về Người chị lớn không thiếu, và đã để lại nhiều dấu vết, nhưng không có gì quá quan trọng. Đặc biệt là trong hai năm gần đây, thông tin còn ít đi. Nói chung, nội dung canh gossip chiếm phần lớn, còn thông tin giá trị thì rất ít. Nhưng nhờ vào hai bài báo liên quan từ năm ngoái, tôi đã được biết đến một số người bạn từng làm việc tại Binance. Tất cả mọi người đã từng có cơ hội làm việc trực tiếp với Người chị lớn, đều đánh giá cao về cô ấy. Sự căng thẳng wịch giữa màn mây thông tin trên mạng và đánh giá trực tiếp của con người ngoại tới, khiến tôi rất tò mò.

Vì vậy, từ cuối năm ngoái cho đến đầu năm nay, tôi đã bắt đầu liên lạc qua các kênh khác nhau để xem liệu có cơ hội nói chuyện với Người chị lớn hay không. Thực ra, việc liên hẹ với Người chị lớn không khó, nhưng yêu cầu của tôi hơi "đòi hỏi": không muốn chỉ nói chuyện hai giờ rồi viết bài phỏng vấn; tôi muốn có cuộc trò chuyện sâu hơn, lâu dài với cô ấy, để viết về những đề tài lớn hơn, khó khăn hơn. Vì vậy, lúc đó, tôi đã đề xuất có cơ hội đi cùng với Người chị lớn một ngày hai ngày, nhìn vào tình trạng làm việc hàng ngày của cô ấy.

Không may thay, vào thời điểm đó, Binance vừa mới kết thúc sự kiện tại Dubai, và tôi đang ở Nhật Bản, không kịp thời. Và thường ngày, cô ấy sống kín đáo, không quá thuận tiện để gặp nhà báo. Vì vậy, cho đến khi BBW lần này mới có cơ hội gặp Người chị lớn. Bạn bè của Binance vẫn nhớ đến đề nghị mà tôi đưa ra vài tháng trước, nên họ giúp tôi sắp xếp một cuộc trò chuyện cá nhân kéo dài khoảng 30 phút với cô ấy, và tôi cũng được tham gia một số sự kiện cùng cô ấy. Tổng cộng khoảng hai ba tiếng đồng hồ.

Kết quả là tôi không chỉ có cuộc trò chuyện riêng với Người chị lớn kéo dài gần một giờ mà còn tham gia chín giờ từ chiều đến khuya, và giữa đường tôi còn đi ăn tối. Trong quá trình, vì thiếu người, tôi đã giúp đỡ lấy một số vật phẩm — thậm chí người khác gặp tôi vào ngày hôm sau đã tưởng tôi là nhân viên của Binance.

Rất nhiều người nói rằng khởi nghiệp cũng là công việc tốn sức lực, ít người hiểu sâu về câu nói này. Tôi nghĩ rằng chị chắc chắn hiểu. Người làm theo tôi cảm thấy mệt mỏi một chút, còn chị vẫn duy trì trạng thái làm việc. Và ôi trời, một ngày trước khi BBW còn sốt cao, chỉ ăn một hộp nhỏ Long Ngưu Sa xong là lại tự bếp. Trong suốt hơn một nửa ngày tôi bên cạnh chị, thấy chị đã ăn xong cả hộp nhỏ Long Ngưu Sa đó. Sau đó tôi thấy trên Little Red Book có người đăng hình kèm chú thích nói rằng họ cảm thấy chị hơi mệt mỏi, vì cuối cùng cũng là đang bị bệnh chứ.

Nội dung cuộc trò chuyện cụ thể thì không mở rộng viết ở đây. Có thể có cơ hội trở thành một bài viết, nhưng sớm nhất cũng phải chờ ít nhất nửa năm nữa để gặp.

Tôi chỉ muốn kể về một chi tiết đặc biệt mà khiến tôi chú ý:

Vào buổi tối, cô ấy cùng hai đồng nghiệp và tôi đi ăn tối, đợi đến khi món ăn được mang ra, trò chuyện về những gì họ đã làm gần đây. Cô ấy nói rằng cô ấy thường xem Little Red Book trước khi đi ngủ. Một đồng nghiệp hỏi: "Có thông tin nào nổi bật hay vui nhộn không?" Cô ấy nói rằng gần đây có theo dõi "Những Bước Đi Vào Học Viện Cơ Khí"? Một đồng nghiệp và tôi ngay lập tức cười, một người dùng Internet thành thạo sẽ tự động được thông báo về những thông tin nổi bật. Nhưng một đồng nghiệp khác vì sống lâu tại Trung Đông, không hiểu rõ về các thông tin nổi bật trên Internet tiếng Trung hiện tại. Vì vậy cô ấy nhanh chóng giải thích một chút về vấn đề này: bao gồm nhưng không giới hạn là Những Bước Đi Vào Học Viện Cơ Khí đề cập đến ai, vấn đề mà nhân vật chính gặp phải, cuộc tranh luận về quyền lợi của phụ nữ trên Internet và chống lại quyền lợi của phụ nữ cùng với sự cực đoan của Internet hiện nay. Một người có thể nhanh chóng thông tin chi tiết về sự kiện nổi bật, và thậm chí còn giải thích rõ về ngữ cảnh và môi trường lớn, đó thực sự là một khả năng. Nhưng điểm mà làm tôi ấn tượng nhất là những gì cô ấy nói tiếp theo.

Sau khi nói về Học Viện Cơ Khí, món ăn vẫn chưa đến, mọi người đều đói một chút, nên im lặng ngồi trên ghế. Sau một chút, cô ấy đột nhiên nói với chúng tôi nhưng cũng hơi tự ngẫu hứng: "Dù như thế nào đi chăng nữa, và không phân biệt quan điểm nào, điều đó chỉ là tham gia một cuộc tấn công mạng lớn."

Đúng thật.

3. CZ

Một năm trước hẹn hò, cuối cùng cũng gặp được. Tôi đã tưởng tượng về tình huống khi chúng tôi gặp nhau, nhưng hoàn toàn không nghĩ sẽ là trong tình trạng như thế này:

Khi gặp vào buổi sáng, trợ lý dẫn tôi vào trong nhà và nói rằng anh ấy sẽ xuống dưới đón. Tôi ở một mình trong nhà, đột nhiên chuông cửa reo lên, tôi không biết có nên mở cửa không. Vì trong thông báo trước đó anh ấy sẽ đến hội trường lúc bốn giờ chiều, lo sợ về vấn đề an ninh nên chúng tôi được nhắc nhở phải giữ bí mật về vị trí cụ thể, sau bốn giờ chiều thì mới chụp ảnh gì đó. Địa điểm gặp cũng không phải là một tòa nhà văn phòng nghiêm ngặt, vì vậy tôi tự hỏi liệu có phải người hàng xóm đã nhầm cửa không? Hoặc có thể ai đó đến gặp anh ấy? Đương nhiên không gì khó hiểu hơn anh ta chắc chắn có chìa khóa nhà mình, và nếu không thì người xung quanh cũng có thể mở cửa.

Vì vậy tôi đã không mở cửa.

Sau đó chuông cửa lại reo mấy cái, tôi nghĩ rằng có lẽ nên mở cửa coi. Kết quả khi mở cửa, CZ đeo một chiếc túi đeo vai, cầm một bình nước thể thao khổng lồ và đứng một mình ở cửa. Anh ta có lẽ hơi ngạc nhiên vì sao tôi không mở cửa, và tôi cũng ngạc nhiên vì anh không phải đi cùng ai đó.

Sau khi đứng một chút, anh ta hỏi tôi có đến đúng địa chỉ không? Tôi nói nếu anh là CZ thì đây chính là địa chỉ đúng. Sau đó anh ta đặt túi và bình nước xuống, chúng tôi ngồi xuống và bắt đầu trò chuyện. Trò chuyện rất dễ chịu, và anh ta rất hài hước. Một người chỉ cần đủ hài hước và chấp nhận tự nhạo, thì không thể không dễ chịu. Trong quãng thời gian đó, chúng tôi nói về cuốn sách mà anh ta đang viết, nói rằng cảm thấy mình đã trải qua nhiều sự kiện đáng ghi nhớ, có thể viết về. Khi đó, tôi cười vui vẻ vì thực tế về số sự kiện đã trải qua, ít người nào có thể sánh kịp anh ta.

Và anh ta giỏi tiếng Trung — nếu bạn không biết, tôi nói chuyện rất nhanh và có giọng điệu đặc biệt, nên nhiều người (bao gồm cả người Trung Quốc thuần chủng) đều không hiểu tôi đang nói gì; mỗi lần ghi âm chương trình đều phải kiềm chế tốc độ nói của mình. CZ không chỉ nghe rõ những gì tôi nói, mà còn bắt gạt được những lời hài hước mà tôi đưa ra. Thậm chí sau đó, câu hỏi đầu tiên của anh ta với tôi là: anh ta có hiểu bạn đang nói gì không?

Nội dung trao đổi cụ thể tạm thời tạm thời giữ bí mật, cũng hy vọng năm sau có thể viết một vài điều. Thậm chí khi chúng tôi hoàn tất cuộc trò chuyện, tôi đề xuất chụp ảnh, mang ra máy ảnh Polaroid 680 mà tôi mang theo. Anh nhận ra đây là một chiếc Polaroid, tôi nói cái máy này lớn hơn cả chúng ta, mỗi lần chụp đều phải cố vận may.

Như dự đoán, nó kẹt giấy.

Khi tôi sắp xếp đồ đạc để rời đi, tôi sửa nó, nhưng lúc đó trợ lý của CZ đi xuống đón người, trong nhà chỉ còn lại chúng tôi. Tôi đề xuất rằng chúng ta tự chụp một tấm, chưa từng thử chụp ảnh tự sướng bằng Polaroid nhưng có vẻ ổn.

Lần này thì thành công.

Vào ngày đầu tiên tham gia sự kiện, khi nghe mọi người nói chuyện linh tinh, có người nói rằng bây giờ gặp CZ không dễ dàng, xung quanh chắc chắn đều là bảo vệ. So sánh với người ngồi đối diện với bình nước thể thao khi gặp mặt thực tế, cảm giác này vẫn khá kỳ lạ.

Ngoài ra, nếu biết trước họ có phong cách như vậy, tôi sẽ không cần phải mặc đồ chính thức. Ngoại trừ việc tham dự đám cưới của bạn bè, lần cuối cần phải mặc đồ chính thức đã xảy ra trước dịch bệnh. Lần này tôi nghĩ rằng gặp mọi người cần thân thiện hơn, lịch sự hơn. Nhưng cho dù là cô gái thứ nhất hay CZ, họ đều không quan trọng vấn đề này.

À, nhiều người bạn lần đầu gặp, muốn bù một câu tôi thông thường cũng không phải phong cách này. Tôi thường trong trạng thái của một chàng trai vùng Đông Bắc như dưới đây:

Chụp ảnh: Dabai Yang

Với chuyến đi này, tôi đã gặp một số bạn trên mạng chưa từng gặp mặt trước đó, không ít người nghĩ rằng tôi là một phóng viên toàn thời gian. Trên thực tế, tôi không chỉ không phải là một phóng viên toàn thời gian, mà ngay cả làm một phóng viên tốt cũng không thể. Trong vòng ba năm qua, tôi dần nhận ra một điều, đó là kỹ năng mà một phóng viên tốt cần, Wang Hanyang không có chút chút nào.

Một phóng viên tốt cần phải có đủ đam mê và kiên nhẫn với một vấn đề cụ thể để có thể liên tục theo dõi một công ty; họ cũng cần phải hiểu đề tài mà họ đang báo cáo. Hơn nữa, phóng viên phải chịu đựng công việc nhàm chán kéo dài, và đảm bảo có thể đưa ra kết quả. Tác giả của "The Wire" David Simon trong tâm trí của tôi chính là một ví dụ về một phóng viên tốt.

Tôi không thể. Mọi sự quan tâm của tôi trong việc sáng tạo đều đặt vào việc khám phá chính vấn đề đó, không quan trọng kết luận và kết quả. Vì vậy, hầu hết mọi bài viết của tôi đều chia sẻ về con đường khám phá của bản thân, và do đó tôi thường bị chỉ trích vì luôn không đưa ra kết luận — bởi vì tôi cũng chưa đạt được kết quả ấy, chỉ là chúng ta cùng nhau đi trên một đoạn đường. Một hậu quả khác là tôi đã đi rất nhiều con đường và nhận ra không có gì thú vị, nên đành không viết về nó.

Với các đề tài cũng vậy, tôi chỉ quan tâm đến những sợi dây trong tư duy của bản thân. Đối với những vấn đề mà tôi không hứng thú, tôi không muốn chạm vào chút nào — điều này đối với một phóng viên, rất thiếu đạo đức nghề nghiệp.

Một câu hỏi mà tôi đã được hỏi nhiều lần trong chuyến đi này là làm sao tìm được nhiều thời gian để viết? Thực ra, câu hỏi này không có, phần lớn năng lượng của tôi đều dành cho công việc. Việc viết or chụp ảnh như việc sáng tạo chỉ chiếm tối đa 20% thời gian. Cảm giác rằng tôi sáng tác nhiều là vì tôi có thể dùng 20% thời gian suốt nhiều năm liền, mãi mãi dành cho việc sáng tạo.

Một sự hiểu lầm phổ biến khác về việc sáng tạo là nghĩ rằng nó giống như làm các bài tập liên tục yêu cầu từ bài thi. Không phải vậy. Lấy một bài viết làm ví dụ, nếu nó mất 100 giờ, thì thời gian thực sự để viết có thể chỉ là 20-30 giờ. Phần còn lại là thời gian suy nghĩ và nghiên cứu trước khi viết. Khi đợi tàu điện ngầm, đợi thang máy, hay... thời gian này đều có thể dùng để suy nghĩ. Khó khăn không phải ở việc tạo ra, mà là liên tục sáng tác.

Nếu không có chú thích, tất cả các hình ảnh đều do chính tôi chụp.

Liên kết gốc

Chào mừng bạn tham gia cộng đồng chính thức của BlockBeats:

Nhóm Telegram đăng ký: https://t.me/theblockbeats

Nhóm Telegram thảo luận: https://t.me/BlockBeats_App

Tài khoản Twitter chính thức: https://twitter.com/BlockBeatsAsia